極東アイアン速報

06月
28日

【日中韓】日本と中国における名前文化の相違、日本人の姓の種類は多すぎる

2016年06月28日  コメント(5)
27fad5fb

1: ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:21:36.79 ID:CAP_USER

日本は中国に比べて姓の種類が多いだけでなく、姓が血縁関係を示すことも少ない。

同じ姓だからといって、必ずしも親類であることを意味するものではない。

一方の中国は姓の種類が日本より圧倒的に少なく、姓が同じであれば「500年前は家族だった可能性がある」と言える。

 

中国メディアの東方頭条は23日、日本と中国における名前文化の相違について説明する記事を掲載した。

記事は、中国や韓国ではほとんどの姓が漢字1文字だが、日本の姓は漢字2文字が多いと指摘。

日本の姓はよく地名から取られているうえに、日本の地名は2文字であることも多いため、日本人の多くの姓が漢字2文字となったと主張した。

さらに、日本では親と同じ名前をつけることは一般的に存在しないケースだと紹介。確かに欧米では親と同じ名前を付けることは珍しいことではない。

これは日本でかつて「姓」がなかったころの名残が今なお残っているためではないかと考察している。

 

記事は中国に比べて日本には数多くの姓の種類があることに注目しているが、このことは日本と中国の社会生活における名前の使い方にも相違をもたらしている。

日本では親しい間柄の場合ファーストネームで呼びあう人もいるが、一方でかなり長い付き合いでも相手を姓で呼ぶ人も多くいる。

しかし中国の場合、ある程度親しくなったなら相手を姓で呼ぶことはせず、割と早くファーストネームで呼びあうようだ。

なぜなら中国は日本に比べて姓の種類が少ないため他人が自分と同じ姓であるというケースが非常に多く、ファーストネームで呼び合うことにより初めて、自分や他人を個人として認め合うことができるという感覚が存在しているからだ。

 

サーチナ 2016-06-27 (編集担当:村山健二) http://news.searchina.net/id/1612949?page=1

引用:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1467080496/

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:24:25.24 ID:H6vb5hbu
こっち見んな
どうせお前らにゃ理解出来ないんだしw

 

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:25:32.88 ID:V8s3TFEF
金さん朴さん李さんは??
韓国のことも話題にしてあげないと韓国人怒るぞ

 

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:30:33.62 ID:R/QsuT5D
他国に言われる筋合いはない。

 

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:31:57.25 ID:hqZZyauO
姓と名字は違うだろ
今の日本は名字やで

 

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:32:34.58 ID:owJ5e9lZ
日本は支那朝鮮には無い屋号というものがあるからな。
いまでも古くからある街では屋号のほうが通りがいいわ。

 

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:32:56.02 ID:j0yIB+x3
江戸時代の百姓は姓を名乗ることを禁じられていただけで、
姓自体は持ってたんだってな

 

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:38:10.38 ID:j5eJPBnV
>>15
屋号というやつだよ
「(屋号)の嫁さん」とか「(屋号)の息子さん」みたいな言い方になる

 

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:35:22.54 ID:HX6/7iCL
基本的な知識:

中国・韓国・北朝鮮=クランネーム(同じ一族をあらわす)
日本・西洋=ファミリーネーム(同じ家族をあらわす)

まったく意味が違います。
日本の場合、厳密には氏、姓、苗字、名字は全部違うものだけど。

 

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:40:16.95 ID:aZ0wisO8
>>17
なるほど
創氏改名は韓国人にファミリーネームをつけさせるのが目的だったんだな

 

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:40:17.45 ID:wyAw9eLK
アホだなぁ。
氏と姓って中学で習うだろ。
今使ってるのは明治以降の苗字だよ。
旧い家ならちゃんと姓も伝えられてる。

 

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:42:41.46 ID:A/sHn3jq
姓と氏は違う

姓と言うのは血統を表すもので、例えば源氏、平氏、藤原氏とかで
血統を表すためだから、例えば平将門に源静香が嫁入りしても
平、源と言う姓は変わらない

氏は夫婦を一単位とした家族の目印で血統を表すものではない
だから婚姻をした夫婦は一つの氏を名乗る

 

29: 韓尊日卑@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:43:10.65 ID:B1qECPLc
日本の苗字は明治以降に適当に作られた即席苗字。
韓国は由緒ある荘厳な苗字。
韓国のほうが格上なのは言うまでもないことに違いない

 

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:15:21.16 ID:17BTReu4
>>29
あー勝手に豪族権力者の名前を騙って
「俺は両班だぞ」って言ってたよなww
今も昔も権力に媚びへつらう朝鮮人www

 

125: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:42:03.11 ID:PcCgEHPp
>>29
韓国出来てから70年程度しか経過してないぞ

 

40: 韓尊日卑@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:50:01.69 ID:B1qECPLc
そもそも日本に苗字という概念を伝えたのは韓国ではないだろうか?
公家や武士は渡来人のはずに違いないから苗字があっても不思議ではない。
農工商エヒは土着日本人だから苗字はなかったと推察できる。

 

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:53:40.26 ID:LONyKf7O
>>40

お前バカだろwww

 

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:54:08.42 ID:URScA9cT
この比較は意味あんの?

 

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 11:59:26.60 ID:F3aY4uDa
屋号があるってのも理解できないだろうな~

 

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:01:36.52 ID:UthHbvmT
三国人の姓名の種類が少なすぎるんだよ
コリアに至っては金って言ったら誰でも振り向くし
セウォル号事件でも同姓同名で数を間違えてたしな

戦前の日本が半島で創氏改名を勧めたのは、戸籍が混乱してたからってだけ

 

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:01:40.31 ID:2gFiPOBZ
石を投げれば、キムに当たるニダ

 

76: 氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU @\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:06:56.25 ID:AlGmViwe
「かねぱくりさいてい」でまとめられるから楽でいいよなコリアンって。

 

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:08:06.02 ID:01xnL/+q
根本的なことを言えば日本人も全て通り名だろ
元々は日本人も全員韓国人なわけだからな

 

94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:20:00.58 ID:DuNNQxEJ
>>77
韓国が宇宙を作ったんだもんね
地球人も宇宙人も全員韓国人だよね

 

92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:18:17.90 ID:Bx77d8lA
中国だって漢民族に限定しなければ相当数の名字があるだろ。
韓国みたいに3つしかない国とは違う。

 

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:21:16.02 ID:D3vtbT6m
新田 足利 吉良 武田 南部 佐竹
本姓は源氏

 

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:26:47.64 ID:hwqSjQZ2
中国の共産党員はもう主席への忠誠心を示すために全員「毛」に名字を統一するべきだと思うw

 

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:35:22.34 ID:/UGP4KJ9
★今日のトリビア★
韓国・朝鮮人の姓の種類は
2ちゃんの名無しさん等のデフォ名前の種類より少ない。

 

118: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/28(火) 12:38:47.99 ID:3bPlCjX6
韓国人は
全員王族の血筋らしいから
名前の種類も少ないらしい

 

ドラタソ

ドラタソ
「韓国ってパターン少ないっすよね。

ニダー

ニダー
「日本が多すぎるニダ!!



KOREA QUEST2~日韓関係をドラクエにしてみた!~
→その他の動画一覧 キムチアンテナ

Home

コメント一覧(5件)

  • 2016年6月28日06:19ID:49.104.50.73
    朝鮮人がどんだけ馬鹿って証明してるね。
  • 匿名 2016年6月28日08:08ID:124.141.251.210
    文化によるしどっちが良いとか悪いとかの考え方が野暮
  • 名無し 2016年6月28日08:28ID:119.104.87.154
    中国では性が一文字なので同姓同名がやたら多く役所で記入ミスが多発 生きているのに死んでるとか生まれたばかりの老人とか結婚していないのに妻子持ちとか 中国も日本の事は言えないぞ。
  • のの 2016年6月28日08:38ID:153.125.41.181
    1字 中国の漢字は1字で完結させたがっている、意味を表す画数がやたら多い漢字がある 熟語 日本の漢字は熟語で完結させたがっている、漢字の組み合わせで意味を伝える
  • 日本書紀 2016年6月28日08:42ID:113.158.98.48
    日本書紀を読むと、朝鮮人に姓も苗字もないことがわかるよ。 日本に漂流して助けられた朝鮮人の名まえの記録が残っている。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

post date*



おススメサイト

軍事動画.com

自衛隊、米軍、中国軍など人気の軍事兵器を動画で紹介。スマホ・タブレット対応。

Twitter

アイアン速報Twiiter

一日一回応援クリックお願いします。

↓↓↓↓


保守 ブログランキングへ

アーカイブ

  • アーカイブ

  •  

    • 15503124総閲覧数:
  • スポンサードリンク

    リンク

    オススメコンテンツ

    yukoku2

    憂国あんてな

    damepo

    だめぽアンテナ