極東アイアン速報

06月
16日

日本人の「閉じられた自然観」~日本の盆栽や庭園は「残忍な貪欲」が文化の服を着た偽物。韓国の「共存の庭園」とは違う

2017年06月16日  コメント(14)
i320 (2)

1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:13:57.51 ID:CAP_USER

一般的に中国では「樹木盆景」の起源を唐初期と見る。その後、宋の時、高麗に入ってきて「盆栽(ブンチェ)」という名前を得て、また日本に渡って「ぼんさい」になった。

現在の中国には都市のあちこちに盆景公園があり、政府の積極的支援で技術開発と共に多くの盆景を生産して世界各地に輸出を増やしている状態だ。日本もまた、盆栽村を作って国風展という名前で展示会を開き、世界盆栽連盟を結成するなど盆栽の普及・発展に心血を注いでいる。

これに比べて我が国の盆栽は規模や技術面で中国や日本とは比べものにならないようだ。深夜、家の中で静かに盆景をを見ていると、自分もあたかも自然の一部になったような錯覚に陥ることもある。余裕を失った現代人が限定された空間の中だけでも悠悠自適に過ごして友とするには申し分ないわけだ。

「人間精神の審美的活動を土台に自然景観を表現したもの」と言った盆景愛好家の言葉のように、表面だけを言えば盆景は明らかに芸術的造形物に違いない。しかし、切って捻って針金でぐるぐる巻にする作業には残忍さまで感じられる。自然に対するすべての過程が真に非自然的だ。

そのたためか、盆景からは自然が奏でる激しい変化の中にも終始一貫した「平和と自由の交響楽」が聞こえない。人間の貪欲の中に他の生物を引き込んで如何におしゃれしてもその全てが束の間の幻想にすぎない。

盆景が韓国でも中国でもなく唯一、日本から「盆栽」として花開いた理由は、彼らの国民性がその土台にあると思う。これは人為と模倣で物事を縮小し、自分の手中に作らなければ気がすまない特別な指向が自然に対する態度にもそのまま現れる、という意味だ。

その点で、盆景の話を庭園に移してみれば日本人の閉じられた自然観がより一層明確になる。「客を迎える落葉の散った茶室の前庭をすっきりするように掃いた後、木を揺さぶって落葉を落とした」という日本の故事がある。何でもありのまま見ることができず、整えなければならない日本人の自然観はこの故事に基づく。どれほど人為的で閉鎖的なのか。一言で、日本の庭園は自然を切り取って人間の望みの中に象徴的に配置した「虚構の庭園」だ。

これに比べて私たちの庭園は自然と人間の調和を基礎にする。流れる水のように自然に、地形と地物をそのまま生かして、花を植えて良ければ花を植え、木を植えて良ければ木を植え、池一つを掘っても水生植物一つを植えても自然美人に対するようにし、日本のように刃物で過度に整形手術をしていない。従って私たちの庭園は自然と人間の生が一つになる「共存の庭園」と言える。

日本最高の庭園がある足立美術館と朝鮮最高の園林である瀟灑園(ソセウォン)に行ってみればこれ以上説明は要らない。今日も日本人たちは自然を縮小して自分のものとするために熱心に盆栽を整えて庭園を育てるのに忙しい。

たとえに偽物の宝石の指輪でも指にはめれば、さらにきれいに見えるという「錯覚の美学」により「残忍な貪欲」が文化の服を着たのではないだろうか?とにかく、日本人の閉じられた自然観の中にある自然は循環する自然ではなく全季節咲いていても香りがしない単なる造花にすぎない。

イ・ヒョヌ(詩人)

ソース:慶南新聞(韓国語) 日本人の「閉じられた自然観」-イ・ヒョヌ(詩人)
http://www.knnews.co.kr/news/articleView.php?idxno=1217856

引用:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1497593637/

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:25:48.64 ID:VWeoq9kI
>>1
盆栽も起源主張し始めたか

 

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:27:07.09 ID:MCPoGrc4
>>1
うらやましいニダ
ウリの物にならないなら難癖付けるニダ

 

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:28:54.31 ID:siZpCyQV
>>1
盆栽を侮辱することは、中国にも喧嘩売ってることに気付かねーのか?

 

82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:33:12.16 ID:rW74uns6
>>1
朝鮮の庭園って聞いたことないわw

 

411: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 16:15:23.35 ID:CVoP/yQe
>>1
異常だろ、韓国人。
われわれ日本人が何を愛でようが勝手じゃないか。

 

852: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 17:23:18.15 ID:93+baaAU
>>1
本当に狂ってるな
朝鮮人らしくていいんじゃね
お前らと共感したくないし

 

891: こてカッコカリ ◆a8q4gKPOqI @\(^o^)/: 2017/06/16(金) 17:30:21.57 ID:DQ4TEk3G
>>1
よく次から次へとケチつけるネタ見つけるもんだ。

 

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:19:19.33 ID:xzD4Heq9
可哀想な奴らだわ

 

301: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:59:34.35 ID:vwlqN8j8
>>11
まさに、この一言に尽きる

 

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:20:02.58 ID:FWgs6ySG
最近外国人に人気出てきたから悔しいニダってか?

 

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:21:56.34 ID:X5WXNq5W
個人で美を追求する文化を持つ事ができないほど余裕がなかったんだろうね。

 

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:23:28.72 ID:5czYlynE
また未開人が妄言

 

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:23:59.91 ID:edJRtH67
何か朝鮮人の劣等感丸出しの文章だな、根性が曲がっていると自然と溶け合わないよ(笑)。

 

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:25:58.87 ID:LKPu+5QS
自然とか言うクセに顔を「整える」のに熱心だよなw

 

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:28:37.39 ID:Mpmc5o+X
また嫉妬ですか。

 (¼­¿ï)ÀϺ»´ë»ç°ü ¾Õ ¹ÝÀÏ ½ÃÀ§

67: 量産型メテオキャノン@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:30:16.54 ID:SQBCzYQJ
そもそも手入れしないと荒れまくって、逆にひどくなるんだがそんな知識もないのか?

 

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:31:14.41 ID:gFMaut8l
単なるヘイトだよね

 

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:31:54.51 ID:rQaWtemF
南北も統一できずに良く言うわ

 

89: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:33:51.49 ID:hzsOVr+i
どうでもいいから、お前らは日本の文化に首を突っ込むな

 

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:38:37.55 ID:IXIKjEnZ
精神を病んでるとしか思えない。

 

170: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:46:47.76 ID:aALiJLhH
やっぱりこんな奴らとは共存出来ないわ
一時期併合してたのは奇跡だな

 

194: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:48:56.08 ID:nWyGxp6x
相手を貶めないと誇ることもできない品性の無さ

 

195: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/16(金) 15:48:56.71 ID:Xdd1fRIU
惨めな民族だよホント

 

ニダー

ニダー
「韓国の庭園の方が優れているニダ!

ドラタソ

ドラタソ
「本当は日本の庭園が羨ましいんですよねw


KOREA QUEST2~日韓関係をドラクエにしてみた!~
→その他の動画一覧 キムチアンテナ

Home

コメント一覧(14件)

  • 国風展 2017年6月17日12:28ID:114.185.169.248
    >>日本の庭園は自然を切り取って人間の望みの中に象徴的に配置した「虚構の庭園」だ。 これに比べて私たちの庭園は自然と人間の調和を基礎にする。 だから韓国の庭を散策してたら ウンコが落ちてたんだ 納得!
  • ななし 2017年6月17日12:48ID:210.141.120.245
    韓国の庭園ねえ。花とか木とか何があるんだっけ?
  • 555 2017年6月17日12:59ID:118.83.57.36
    韓国式庭園とか言うぱちもの、作ってたよな! なんか、それらしいけど、余りの手入れの悪さに、驚いた! あんなの自慢なのか? レベル低い!
  • 匿名 2017年6月17日01:24ID:126.183.113.51
    韓国人が言う自然ってのは怠惰で野ざらしにしてる住環境の事みたいだな そのくせ肉体は整形で過剰に手を加えるんだから矛盾した精神だな ゴミ屋敷の住人が身なりだけ小奇麗にしてるのとそっくりだわ。
  • ななしさん 2017年6月17日01:33ID:153.137.147.135
    >花を植えて良ければ花を植え、木を植えて良ければ木を植え ゴミを捨てたければ捨て、ウンコをしたければ道ばたにして、汚水を流したければ川に流し、木を伐採したければはげ山にし・・・、etc. これぞ韓国流! 
  • 匿名 2017年6月17日01:38ID:121.108.18.73
    これ欧米に翻訳拡散して欲しいわ。 どんだけ盆栽愛好家がいると思ってんだ?世界中から叩かれるぞ!
  • 七誌 2017年6月17日01:59ID:123.1.15.143
    結局…ては加えるんだよね?
  • 匿名 2017年6月17日06:57ID:218.231.91.205
    韓国人には美意識がないからな。だから韓国には文化の深みや厚みがないんだ。美学や様式美など理解できるわけがない。 要するにこのイ・ヒョヌ(詩人)とやらは、何もしないほうがいい、自然のままがいいというのだろう。好きにすればいい。ただし、ありのままの自然美と、人工的な美とは全く別物だ。どんな詩を書くのか知らないが、これでも詩人のか?
  • 匿名 2017年6月17日07:44ID:114.149.197.108
    チョウセンヒトモドキっていう動物が 宗主国サマの猿真似してるだけだから、 文化に厚みがない。 そういう薄っぺらな文化って、 欧州の文化や歴史の長い国が見れば、 一発で猿真似だって分かるんだとよ。
  • 匿名 2017年6月17日09:13ID:112.136.25.55
    そのバ韓の価値観の文化で、世界に賞賛されるものが何一つ無い。 そんな矛盾にも気付かない非科学国らしい、惨めで情けない嘲笑スレ。
  • 名無さん 2017年6月17日09:47ID:111.107.180.130
    いやまああんたら宗主国様や将軍様の配下になり損ねたら 李朝の糞臭ただよう枯死国に回帰するだけですから がんばってね
  • 匿名 2017年6月17日10:12ID:180.26.207.4
    韓国人の不自然な顔がダメという話?
  • 匿名 2017年6月17日11:33ID:126.245.132.125
    「韓国式庭園」なんて実在しない妄想上の代物よw 庭園ってのは、発祥としては自然をコントロールして建築物とセットにするという為政者のためのものだから、権力と財力もない半島に庭園文化が生まれるわけもなし。 そもそも庭園って自然を模倣するという「究極的に人工的なもの」で、管理手法として農芸の手法不可欠なんだけど、剪定という手法も知らず「自生のソメイヨシノ」とか言っちゃう半島では無理でしょ。
  • サンモニタヒすべし 2017年6月17日12:04ID:106.168.115.53
    世界中の庭園にしても公園にしても人の手が入らないところはない。写真しか見たことないが、あんたらのフェイク歴史建造物の周りに芝生みたいのが敷かれているけどあれは大嘘だよねぇ…土むき出しでウ〇コだらけだったが学術的に正しいよね…そんなやつらが何語ってんだか…

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

post date*



おススメサイト

軍事動画.com

自衛隊、米軍、中国軍など人気の軍事兵器を動画で紹介。スマホ・タブレット対応。

Twitter

アイアン速報Twiiter

一日一回応援クリックお願いします。

↓↓↓↓


保守 ブログランキングへ

アーカイブ

  • アーカイブ

  •  

    • 10061901総閲覧数:
  • スポンサードリンク

    リンク

    オススメコンテンツ

    tekisasu

    テキサス親父「戦争も起きてないのに何のために反戦デモやってるんだ? 」

    takeda

    韓国人に今の天皇陛下はが韓国人だって言われたw|竹田恒泰チャンネル

    321602_005

    映画「スターウォーズ」に日本文化が与えた多大な影響が凄過ぎる!

    aso

    国会爆笑!麻生財務大臣の神対応!民主党大串博志の幼稚な質問に大人の返答で一刀両断!

    kankokuhusyu

    韓国の風習 信じがたい本当にあった朝鮮半島の悪しき習慣

    yasukuni

    世界の国々は「靖国神社参拝問題」をどう思っているのか?これが真実です。

    yukoku2

    憂国あんてな

    damepo

    だめぽアンテナ

    zoe2

    舛添要一都知事、緊急生出演でフルボッコwww「徹底的に精査」繰り返すだけの状態へwww

    kimu

    【海外の反応】イギリス人「北朝鮮では金正恩の皮肉すら言えないらしいwww」