極東アイアン速報

07月
01日

【韓国】韓米大統領の夕食会メニューに「ビビンバ」和合と協力を象徴

2017年07月01日  コメント(3)
sty1706300006-f3

1: 荒波φ ★@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:16:51.30 ID:CAP_USER

【ワシントン聯合ニュース】トランプ米大統領が29日(現地時間)、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領をホワイトハウスに招いて開いた歓迎夕食会でのメニューに「和合と協力」を象徴するビビンバが入っていた。

米飯とコチュジャン(トウガラシみそ)、さまざまな色のナムル(野菜の和え物)を混ぜて特有の味を出すビビンバは、それ自体が和合の象徴だ。

さまざまな材料が集まって一つの料理に生まれ変わる過程で「和合」の意味を学ぶことができ、材料の特性を生かしながら新たな味を出す点で「協力」の意味がこめられた。

トランプ大統領も、ビビンバのこのような意味合いを踏まえて夕食のメニューに選んだとみられる。

ホワイトハウスが準備した「チャイブバターとハーブで味付けしたカロライナ産黄金米ビビンバ」は、韓米同盟をさらに堅固にし、北朝鮮核問題の解決のために両国が緊密に協力しようという趣旨によるものだ。

ビビンバは、韓国が主催する外国首脳との昼食や夕食の定番メニューでもある。

李明博(イ・ミョンバク)元大統領が主催した、2012年3月のソウル核安全保障サミットの夕食会のメインメニューはポムナムル(春野菜)を使ったビビンバだった。当時、青瓦台(大統領府)は北朝鮮の核など世界安保の脅威となる核拡散を防ぐため、国境を越えた協力が必要だとの意味でビビンバを準備した。

朴槿恵(パク・クネ)前大統領は、13年11月にロシアのプーチン大統領との昼食会でビビンバを出した。この時、朴前大統領は乾杯のあいさつで「片手で結び目を解くことはできない」とのロシアのことわざに言及し、両国の協力を強調した。

盧武鉉(ノ・ムヒョン)元大統領が07年10月に南北首脳会談で訪朝した際、北朝鮮が準備した夕食のメイン料理もビビンバだった。南北首脳会談をきっかけに韓国と北朝鮮が和解と調和の道を進むことを願った盧元大統領の希望が、ビビンバと重なりあった。

韓米の首脳がホワイトハウスでの夕食会に出席するのは、11年10月の李明博元大統領とオバマ前大統領の会以来6年ぶり。

当時のホワイトハウスでの公式夕食会のメインメニューはテキサス産の和牛料理だったが、オバマ前大統領は公式夕食会の前日にワシントン近郊の韓国料理店に李元大統領を招待し、ビビンバとプルコギでもてなした。

2017/06/30 12:08
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/06/30/0900000000AJP20170630001600882.HTML

引用:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1498792611/

60: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:29:49.57 ID:w57WuG5Z
>>1
> トランプ米大統領が29日(現地時間)、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領をホワイトハウスに招いて開いた歓迎夕食会

歓迎夕食会であって晩餐会ではないのね…

 

63: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:30:16.71 ID:A/p0yzC7
>>60
おお本当だw

 

87: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:34:16.29 ID:kSBfb/fO
>>1
こいつら、唐辛子が無いとうるさいからな。

 

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:18:44.72 ID:rDsN9ShA
まぜまぜ料理w

 

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:19:02.12 ID:01WZgMm6
トランプはビビンバを完食するだろうか?
おそらく少し食べただけで残しそう。

 

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:19:41.58 ID:l/lD/XcC
トランプの本音は
「いろんな要求を混ぜ合わせて問答無用で飲ませる」なんじゃね?

 

58: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:29:44.35 ID:Ytwl+I1+
トランプもビビンバなんて残飯食わされて災難やなwww

 

76: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:32:38.45 ID:JbNcq/Y+
よくこんなことで、協力だのホルホルできるな

 

81: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:33:17.62 ID:7nquPHC8
韓国を知らなかった頃はビビンバ食べてたわ
今じゃ絶対選ばない

 

94: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:35:17.67 ID:4GTqt2hi
冷蔵庫の中の余り物でつくるヤツだからな。w

 

97: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:35:50.32 ID:rBwOsR62
トランプ (安上がりでいいな)

 

103: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:36:26.72 ID:efD8GAn7
舐めたこと言うたら、半島なんてこうだ
グチャグチャ

 

124: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:39:54.81 ID:NvjY8a9r
見ようによっては、半島を滅茶苦茶に壊すから、という宣言とも

 

131: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:40:37.26 ID:uohmbPjE
トランプは全く手を付けなかっただろうな

ただでさえ偏食がヒドい

 

145: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:42:35.77 ID:HQKB1IqZ
韓国から来た奴に韓国料理出す意味は?
安倍ちゃんはオバマさんに寿司を振る舞ったけどなw

 19583e8c

203: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:48:48.00 ID:n3/VCoQQ
せっかくアメリカに行ったのにいつもの飯食ってたらもったいないwww

 

222: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:51:30.67 ID:FGmDSasL
アメリカまで行ってまじぇまじぇ食わなくてもいいだろ

 

242: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:53:23.24 ID:HQKB1IqZ
トランプ「フランス料理のマナーなんて知らないだろ?マナーの要らない韓国料理でいいよ」

 

245: ナウリー様 ◆3xg5jJCwx9uK @\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:53:25.87 ID:GCEN8QI1
偉大な料理文化!

 

261: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:55:58.01 ID:WEYZvQSa
>>245
土人料理文化www

 

247: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/: 2017/06/30(金) 12:53:59.78 ID:Xdesbuhr
明日はビックマックだなw

 

ニダー

ニダー
「ビビンバで韓米友好ニダ!

いずもちゃん

いずもちゃん
「アメリカまで行ってビビンバ食べてるのねww



KOREA QUEST2~日韓関係をドラクエにしてみた!~
→その他の動画一覧 キムチアンテナ

Home

コメント一覧(3件)

  • kj 2017年7月1日04:56ID:119.239.161.111
    バカ舌のアメリカ人には、それでいい。
  • タヌキバヤシ 2017年7月1日06:07ID:118.0.12.69
     ビビンバねえー。韓国って料理にバラエティのない国だね。ビビンバ、と漬物キムチかい。 パットしないねえいし、安っぽいね。まぁーどーでもいいけど。
  • あーあ、日本人ってバカばっかり 2017年7月1日07:06ID:110.133.65.144
    アメリカで和食の一部出された李明博大統領夫妻よりはマシかと

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

post date*



おススメサイト

軍事動画.com

自衛隊、米軍、中国軍など人気の軍事兵器を動画で紹介。スマホ・タブレット対応。

Twitter

アイアン速報Twiiter

一日一回応援クリックお願いします。

↓↓↓↓


保守 ブログランキングへ

アーカイブ

  • アーカイブ

  •  

    • 15871932総閲覧数:
  • スポンサードリンク

    リンク

    オススメコンテンツ

    yukoku2

    憂国あんてな

    damepo

    だめぽアンテナ