極東アイアン速報

04月
09日

【外交】日米の同時「格下げ宣言」に慌てる韓国

2015年04月09日  コメント(2)
96958A9C9381959FE0E3E2E39F8DE0E3E2E1E0E2E3E69F9FEAE2E2E2-DSXBZO6866504021032014I00004-PN1-5

1: もろ禿 ◆SHINE.1vOk もろ禿HINE! ★@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:21:30.34 ID:???.net

日米の同時「格下げ宣言」に慌てる韓国:日経ビジネスオンライン

http://business.nikkeibp.co.jp/article/report/20150406/279607/?P=1  

 

韓国が慌てる。

このままでは米国や日本から仲間外れにされる」と思い至ったからだ。

 

復活するアチソンライン

鈴置:韓国保守の大御所、朝鮮日報の金大中(キム・デジュン)顧問が「二股外交をやり過ぎて米国に見限られそうだ。海洋勢力側に戻ろう」とコラムで主張しました。

 「 “第2のアチソンライン”を憂う」(3月31日、韓国語)がそれです。

もちろん、この金大中氏は元大統領とは同姓同名の別人です。

まず、冒頭部分を訳します。

 

骨子は以下です。

•“第2のアチソンライン”が蘇ったのではないか?

1950年1月、ディーン・アチソン(Dean G. Acheson)米国務長官が米国プレスクラブで演説し、アジアの防衛ラインをアリューシャン列島―日本― 沖縄を結ぶ一方、韓国と台湾を除外するいわゆる「島嶼防衛線」に言及した

•これが“アチソンライン”だ。

6カ月後、北朝鮮の金日成は米防衛線の外にある韓国に侵攻し、朝鮮戦争が勃発した。

 

•65年が過ぎた今、東海(日本海)を境界線に米日と韓中を両分する“アチソンの亡霊”が蘇った。

 

•一方の主人公は安倍政権で、米共和党の主流が相槌を打つ。

反対側では台頭する中国が笑い、機会主義の韓国が及び腰で伺う。 米国は65年ぶりの「韓国疲れ」 「アチソンライン」は韓国人にとって悪夢と聞きました。

 

鈴置:その通りです。「米国は韓国を守らない」と言ったのも同然のこの発言が、朝鮮戦争の引き金になったからです。  

戦争勃発後は、米国は全力で韓国を助けたのですけれど。さらに、金大中顧問は65年前と現在の類似を次のように指摘します。

 

•第2次大戦で戦費を使い尽くした米国の財政、対外介入に疲れ果てた米世論、「韓国と台湾を守る価値があるか」との懐疑、半分が共産化された朝鮮半島の状況、李承晩(イ・スンマン)大統領の 強硬路線などが、米国に韓国から手を引かせた。

•今の米国の状況も似ている。軍備と対外介入の縮小、中国の勢力拡大、日本の価値の上昇、中国との極端な対峙の回避、韓国内の左傾化と終末高高度防衛ミサイル(THAAD=サード) 配備などに見られる朴槿恵(パク・クンヘ)政権の二股外交が米国を疲れさせている。

•自国の防衛分担に消極的で、米国にただ乗りしようとする韓国への批判もある。だから米国が一歩後退し、日本を最後の防衛線と見なすのではないか、と憂慮せざるを得ないのだ。

 

(中略)

 

日本は高く評価されたのに 韓国人は「日本との扱いの差」をすごく気にしますね。

鈴置:実は金大中顧問のこのコラムの少し前に「米国から扱いを一気に落とされた」と危ぶむ、興味深い記事が韓国紙に載りました。

 

 韓国日報の「 米国、日本と比べ韓国にはますます冷ややかに」(2月24日、韓国語)です。

書いたのはチョ・チョルハン・ワシントン特派員。

ポイントを以下に翻訳します。

 

•米国務省は「韓米同盟」を「米日同盟」よりも1段階低い等級に扱う雰囲気だ。国務省が最近出した「2015年 韓米関係の現況」では「両国は長い間の友情と協力を共有している」と記している。

•しかし、2014年にオバマ(Barack Obama)大統領が訪韓した際などに使った「韓米同盟は米国のアジア戦略の核心軸(Linchpin)」という表現は登場しなかった。

•一方、「2015年 米日関係の現状」では、米国の世界戦略を物心両面でサポートする日本を高く評価した後、米日同盟を「米国のアジア戦略の礎石(Cornerstone)」と規定した

 

(後略)

引用:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1428531690/

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:26:28.66 ID:v7eDK182.net
>>1
えっ、こうなるのを望んでたんじゃないの?

 

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:36:03.20 ID:Ix5z1Jrg.net
>>1
同等と考えてたの?  

 

129: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 08:11:04.02 ID:bpgXJItS.net
>>1
韓国は大丈夫だからがんばれ

 

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:22:49.09 ID:C7oEtrQO.net
韓国には中国が付いてるじゃないか!

 

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:23:36.67 ID:7ES+qcXB.net
格下げ、とっくに捨てられている事を知れ

 

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:24:06.55 ID:jSzzpT3r.net
自分から望んだ位置じゃん

 

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:25:33.54 ID:hzJfCw73.net
お客様、ご用済みの国がありましたら、お下げしてよろしいでしょうか。

 

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:27:24.07 ID:L1XorEGj.net
米国に中間は無いんやで 敵か味方か

 

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:28:15.19 ID:pfTxKsQo.net
日本もアメリカも韓国の気を引こうとしてるだけだから気にすんな!
ツンデレって奴だよ。中国と今以上に仲良くすると日米がすぐにデレると思うよ^^

 

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:31:01.28 ID:899u73Vo.net
台湾は、守ってやれよ…
ASEANに波及するぞ!
韓国は影響なし。

 

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:32:01.65 ID:PnRKueCY.net
立場をはっきりさせない相手に背中を預ける馬鹿はいない

 

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:33:01.88 ID:KA4iUQBr.net
韓国は中国の引力に引かれたんだよ
もう脱出できないから諦めろ
c3d0e05ce6b9fac192ebce637cd58dde_400

 

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:35:02.49 ID:raXqep7D.net
結局、一番気にしてるのは「チョッパリより格下にされた気がしてカンシャクオコルニダ」だべな・・・
問題の本質なんて考えてもいないわ

 

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:36:54.36 ID:jnqxiAi0.net
大使切りつけ事案がじわじわと効いてきたな。何がより仲が深まっただ
2015030800266_0

 

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:37:54.46 ID:pgk9fJxv.net
報道見てる分には、米が韓国見限るかどうかは
THAAD受入れの可否次第に思える

 

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:39:03.55 ID:8W6Nzp0V.net
>>35
「入れよっかなー。やめよっかなー。どっちにしようかなー」
そんな態度がいつまでも通じると思ってるのかな

 

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:38:39.50 ID:5+AAfiOq.net
> 「このままでは米国や日本から仲間外れにされる」と思い至ったからだ。

構ってちゃんかよw
日米が孤立とか言ってたのどこ行ったんだよwww

 

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:38:43.54 ID:cAb/NL87.net
属国に戻ってホルホルする所だろw

 

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:39:16.03 ID:PnRKueCY.net
大陸側でありながら海洋勢力圏に属する数少ない例外が韓国
米の圧倒的軍事力と日本の経済支援つうチートがあったからこその例外

 

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:40:00.71 ID:7jHqdhQw.net
韓国 中国にもっと接近すれば米国が追ってくるニダ

韓国 中国にさらに接近

米国 韓国を見捨て始める

韓国 米国には韓国に対する愛は無いニカ?

 

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:40:12.26 ID:d0uJeG8R.net
韓国は中国を選んだのだろ

 

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:40:22.35 ID:4XQHJsz+.net
格下げ宣言じゃなくて、損切り宣言な

 

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:40:59.42 ID:hc1p2Jbi.net
>日本は高く評価されたのに韓国人は「日本との扱いの差」をすごく気にしますね。

日本は単独で中国軍を叩き潰す実力がある
韓国は役立たずの格下の分際で何を勘違いしてんだよ
Cjzfj713tnHchji_26026_15

 

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:42:17.32 ID:4vrhscoU.net
もともと仲間じゃねーし
日本外しを繰り返してるのは韓国だし

 

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:42:43.08 ID:V3nPOxYF.net
あれだけ敵対行為やっておいてまだ
味方でいると思ってるのかw
おめでたいな。

 

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:43:56.97 ID:TOMZ3dkf.net
もう中国側に行っちゃっていいよ。
無能で役立たずは、味方には要らない。

 

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:45:34.24 ID:22q+UDgh.net
オバカの民主党政権にまで見限られるとかよっぽどだろww

 

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:55:45.67 ID:DAVs1gto.net
なにを勘違いしたのかバランサーだとか抜かして中国に傾いたんだから当然の帰結だわな。 

 

81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 07:56:01.51 ID:JX71du7S.net
>このままでは米国や日本から仲間外れにされる

wwww
俺は今まで、韓国なんぞ仲間だと思ったことはないがなww

 

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 08:01:08.40 ID:qGWgy4+H.net
何故アチソン声明が飛び出したかにまで考えが及ばない韓国人って本当、救えないよね

答え:韓国が対馬の領有を宣言、武力侵攻を準備したから

 

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 08:04:40.40 ID:g3Ka5ecB.net
朝鮮人よ、わが中華人民共和国の一員にしてやるから安心しなさい

 

118: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/04/09(木) 08:08:07.98 ID:b1KLkEBa.net
>>106
そして100年後に、中国4000年の歴史の中の最大の愚行のひとつとして記憶される。

 

ニダー

ニダー
「急に格下げなんて酷いニダ!

ドラタソ

ドラタソ
「自分は何しても許されると思ってるんすか?



KOREA QUEST2~日韓関係をドラクエにしてみた!~
→その他の動画一覧 キムチアンテナ

Home

コメント一覧(2件)

  • 鬼子 2015年4月9日11:34ID:49.96.20.189
    仲間外れ?最初から仲間じゃないわよ。 つーか、もう飽きた、まだやってんの?だるー、、が実際のとこじゃないかな。 いつまでも韓国の祭りに参加してられない皆忙しいから。 あと、キチガイだと再確認したから用はないのよ。
  • 匿名 2015年5月14日07:44ID:42.124.72.185
    いっその事、北と統一してくれた方が、日本としてはいいんだよな。 北は国交も無い日本が唯一敵国と言っても問題国。 今の韓国は、アメリカの手前手出しできないが、 北と統一して日本に対して威嚇してくれば、遠慮なく対抗できますから。 原爆持ってる北と日本を敵国と名指しする韓国が統一すれば、日本として一番の脅威。 遠慮なく叩き潰せる名文が立つ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

post date*



おススメサイト

軍事動画.com

自衛隊、米軍、中国軍など人気の軍事兵器を動画で紹介。スマホ・タブレット対応。

Twitter

アイアン速報Twiiter

一日一回応援クリックお願いします。

↓↓↓↓


保守 ブログランキングへ

アーカイブ

  • アーカイブ

  •  

    • 15900746総閲覧数:
  • スポンサードリンク

    リンク

    オススメコンテンツ

    yukoku2

    憂国あんてな

    damepo

    だめぽアンテナ